蝴蝶犬是否适合你？

（文章版权归属于英文原文作者 翻译版权归属于TopToy合众源 若要转载请注明出处）

纯种犬全都是按照不同的目的而发展培育出来的。您也许喜欢哈士其的样子，但是您必须知道一个为了物理实验室或北极的环境而刻意发展出来的犬种，并不一定适合在你退休后陪你休憩在佛罗里达州南部别墅的走廊边上。同样的，为了帮助那些牲口的主人工作而选育出来的聪明好动的边境牧羊犬也许让您很感兴趣，但是如果您住在公寓里，并且每天要外出工作10个小时，或许别的品种会是您更好的选择。

每个品种都有它的独特性，蝴蝶犬同样的也在数百年的发展中成为了人们很好的伴侣犬。如果您只有一点时间来陪伴爱犬，或者您更倾向于倾向相对独立的犬种，蝴蝶犬也许不是那么的适合您。大部分的蝴蝶犬，如果可以选择的话，绝对不希望与它们的主人分开。就这一点有个笑话：如果你拥有一只蝴蝶犬，这就意味着你永远不可能独自一个人上厕所拉。

蝴蝶犬需要鼓励就会有更好的表现：服从训练，敏捷训练，犬医生，和所有那些可以让它们有机会运用它们的大脑以引起让人类注意的项目。只要好好的照顾，它们都可以很好的活到十几岁的年纪，几乎不会显出老态。如果你只是想要一个相当于“装饰品”或是那些一定程度上在它的一生中可以置之不理的狗，你会觉得养一只蝴蝶犬是件麻烦事而不是享受。换而言之，如果你很喜欢照顾狗狗的，蝴蝶犬会是您的最佳选择。

比较典型的，蝴蝶犬是很自然交际性很强的犬种，尤其是公狗甚至很会讨好人（母犬通常会相对冷漠一些）。而尽管是单层毛，蝴蝶犬还是会一定程度的掉毛，但是不会引起过敏。还有，请不要混淆聪明度和可训练性！坚持的，用心的训练员会很享受这个犬种接受任何训练的天资。但是这个犬种是需要从每一次练习中学习的，没有恒心的训练员是无法得到满意的训练效果的-尽管是非常基本的训练项目。强迫和惩罚的训练方式对蝴蝶犬效果是不会理想的。

蝴蝶犬理想的家应该是把它当成是一个新的家庭成员。必须要有比较专业的针对这个品种的照顾方案，这也是拥有一只小型犬所需要重视和认真对待的。而最实际的就是您需要投入足够的时间和情感建立相互信任的关系。如果您你对这些都不是很确定，请在决定这个品种是否适合你之前去做更多的研究。
蝴蝶犬和小孩

小型犬和小孩子，还有什么画面比这更可爱呢？但事实上这基本不可能实现。蝴蝶犬非常典型的对于那些有很小的小孩，或大一点可以“蹂躏”小狗的孩子（因为它们的体型太小）的家庭主妇并不是一个很好的选择。这个犬种还试图拥有极高的自尊。当它们感到造成威胁或者被虐待，它们会试图保护自己。还是当你的孩子足够大并且不会虐待任何动物的时候才是更好的选择。

蝴蝶犬和其他宠物

蝴蝶犬通常都可以跟其他宠物很好的相处，尤其是其他的小型犬。因为它们小只并且骨骼结实。蝴蝶犬很容易被把它们当作捕捉对象的那些精力旺盛并且好动的大型犬伤害或杀害。甚至当它们不小心踩到或绊倒蝴蝶犬。
蝴蝶犬和猫基本可以和平相处。甚至可以成为一时的玩伴。但是，猫还是会有可能伤害到蝴蝶犬的眼睛。所以一定也要随时注意。

Credited to PCA

Written by Lori Bovee

文章翻译： 方升 @ TopToy合众源